Suedamerika- Reise

Abbildung aus "der kleine Chemiker" Edition 3. Welt

Auf jedenfall frisch gemixt, natuerlich mit allen Schutzvorrichtungen (siehe Artikel zur Arbeit in Suedamerika). Aqua Regia war erst hellgelb/ goldig, nach einer Stunde gruen, und nach ein paar Tagen rot…heute hab ich zum ersten mal probegeaetzt. Meinen Zimmermannshammer verziert; auf jedenfall stinkt Aqua Regia (Koenigswasser) zimli grusig, so irgendwie nach Hallenbad aber vill wuester. Durch einen Unfall habe ich auch gerade eine neue Art von Diaet und Gewichtverlust erfunden 😉 . Einfach HCl auf verfettete Stellen streiche, fertig 😀
(Jetzt bitte a alle Mongos oder solche aus Uebersee (also vo eu us), DIES WAR EIN SCHERZ, BITTE NICHT NACHMACHEN!)

Guet, gnueg Mist gschribe…Letzes Wochenende war ich wie so oft, mehrfach eingeladen (d.h. ich habe mich dann fuer den Uebaraschungs-Geburtstag entschieden). Da Herman seine Frau ueberraschen musste, kannte ich anfangs niemanden. Natuerlich bin ich als einziger Gringo wieder aufgefallen. Como mosca en un vaso de leche (wie eine Fliege im Glas Milch).
Als ich dann erst noch son Scheiss-Plastikstuhl (der schon marod war) kaputtgemacht habe (vorher habe ich mich verzweifelt darum bemueht, das Gleichgewicht zu halten und das abrutschende Plastikbein zurueckzubehalten), bin ich erst recht die Mosca gewesen.

Nach dem Essen sind dann standesgemaess alle Hindernisse aus dem Weg geputzt worden und die Tanzflaeche freigegeben worden.

Diego: #Rettungswurf hinter Theke#.

Leider hat alles Festhalten am Drink nichts genuetzt. Wie ein Stueck Raubgut wurde ich auf die Tanzflaeche gezerrt. Und da bin ich, mit einigen Ausreissern, auch gewesen bis um 7 Uhr am Morgen. (nicht weil ich eingeschlafen waere. das TANZEN hat dann aufgehoert). Hat auch sehr Spass gemacht, und ich bin jetzt ein bisschen fitter was tanzen angeht.

shake it babe

Ja und sonst….hat Miguel noch Geburtstag gehabt, und ich habe ihm logischerweise ein Messer geschenkt. Da er (oder sie beide) absolut nie etwas fuers Wohnen und Essen verlangt haben; im Gegenteil; ists dann auch ein Messer aus Spezialstahl (O1- steht fuer Oilhardening (Nach dem Feuer im Oel abloeschen)  und erster Stahl in der Folge) geworden.
Wie zwei kleine Kinder, die gleich Dresche kriegen, sind Osvaldo und ich beim abschrecken des Stahls dagestanden und haben auf das „Krack“ gewartet, welches andeutet, dass die Spannung im Stahl zu gross geworden ist, und die ganze bisherige Arbeit futsch. Entstanden ist eine harte (je haerter desto krack) Schneide mit einem Schliff de la mil puta madre (Uebersetzung fehlt aus jugendstrafrechtlichen Gruenden). Dieser Schliff hat alles was ich bisher gesehen habe, in Schatten gestellt.

Messer aus O1- Stahl mit Horngriff und Roseniete

Macheds Guet!

Ghetto

Cordoba Capital

Krassi Aasage…die groessti und bekanntischti kunsthandwerklichi Ustellig in ganz Suedamerika und de chli Gringo wo vo Tute kei Ahnig haet mittedrin…STAFF…verstaht sich…
so ischs recht =)
Die ganz Uusstellig umfasst ueber 700 Staend und zum sich das ganze gemuetlich inezzieh, brucht mer wohl me als en ganze Tag.

Es haet Kunsthandwerker vo ueberall in Suedamerika. E Fundgrueb vo gmuetliche Luet fuer Connections 😉

Tja, und was mach ich de ganz Tag det? Gueti Frag, ich weisses selber neod so gnau. Stahne hinderem Trese bine paar Messer (shet au es paar us Damaszener- Stahl (was wohl das hoechste aller Gefuehle fuer en Schmied isch)), rede chli mite Luet und luege zue, dasi ab und zue es Messer cha vertigge… Zwueschedure gahni irgendwelchi anderi Staend go bsueche, chli Mate suufe und rede mit de Luet. Ganz chilligi Sach

(und ja nebedbi bemerkt, kei ahnig wieso dasi noed die gummihaelsischi Sprach benutze)

S’beste aber: Bini chli al pedo gsi (= ueberfluessig, glangwiilt)

Unser Stand... Mit dem Meister

Denn hani gseh „Kung Fu“. Guet, bin ine, nach Trainingsziite gfroegt. Und denn gange. (natuerlich ganz en andere Stil, aber egal. Besser als immer hinderem Stuerrad zhocke).
Was ich fuer GEILI luet kenneglernt han….Unglaublich.
Scho zum x-te mal bini iglade worde (Asado, Pollo al Disco (Poulet; kocht inere grosse Pfanne mit Tomate, Zwieble, Wiiswii oder Bier…)), wohne im moment grad bi einere Familie und froege mich ab und zue, womit ich das ganze verdient han. Isch echt de Hammer!! Au de eint oder ander Moment vo Heiweh isch somit schlichtweg killt.
Da ich eu noed laenger wett langwiile hoer ich uf schwaerme, aber sisch echt unglaublich wie guet ichs mit dene Luet han, und das obwohl ich noed emal dere ihri Fruende kennt han oder anderswitig connected gsi bin.